译著评职称有用吗

　　译著评职称有用吗?一般有用。依据职称评审文件要求，我们可以知道著作是被认可的。译著是翻译的著作，其含金量与专著相当，通常用来评职称。不过在个别单位，可能会把译著排除在外。

　　出书是评职称常用的加分方法，而职称单位认可的出书类别，主要包括专著、译著、编著和教材。对比它们的含金量，专著和译著相当，编著和教材相当，其专著、译著比编著、教材更高。所以，在很多职称单位，译著是在认可范围之内的。换句话说就是在很多单位，译著评职称有用。

　　职称单位不同，依据的职称评审文件不同。虽然专著和译著通常都可以评职称有用，但专著和译著的区别也是有的。对比专著来说，译著会有一定的受限。也就是说，个别职称单位或者个别岗位职称晋升会把译著纳入不认可范围。

　　虽然大多数时候，评职称出版译著是可以的，但万一在本单位就不被认可，那自己辛苦出版的译著就会用不上，付出的时间和费用却没有职称加分的回报，还不如把这些时间用在出版专著、发表论文或者其他加分方法上。所以，参评人在出版译著评职称时，先找职称单位确认一下，以防万一。另外，译著出版，作者需要获得翻译某本著作的版权，在专著和译著之间，更多参评人倾向选择也更适合选择专著。

　　总的来说，译著评职称通常是有用的，且在个别单位也有不被认可的风险。

　　译著评职称有用吗?以上就是本文关于该问题的介绍。了解译著出版上的疑问，可以随时咨询我们职称驿站网的在线编辑。

《译著评职称有用吗》 鏂囩珷鍐呭濡傛灉娌¤兘瑙ｅ喅鎮ㄧ殑闂锛屽彲鍏嶈垂鍜ㄨ鍦ㄧ嚎瀛︽湳椤鹃棶鑾峰彇鏈€浣宠В绛斻€�
鑱岀О椹跨珯閮戦噸澹版槑锛�
1銆侀儴鍒嗗唴瀹规潵婧愮綉缁滐紝濡傞渶鍒犻櫎璇疯仈绯绘湰绔欏湪绾夸汉鍛橈紒
2銆佹湰绔欐湇鍔″叏闈紝鍖呮嫭鏈熷垔鎺ㄨ崘銆佽鏂囧彂琛ㄥ挩璇€€佸嚭鐗堢ぞ鍑轰功绛夋湇鍔★紝濡傛湁闇€瑕佽鐐瑰嚮鍦ㄧ嚎鍜ㄨ銆�
3銆佹湰绔欏嚟鍊熷骞寸殑璁烘枃鍙戣〃鍜ㄨ缁忛獙锛屽鏍搞€佸彂琛ㄦ垚鍔熺巼楂樸€�
4銆佹湰绔欐嫢鏈夊骞村浗闄呭嚭鐗堢粡楠岋紝鍑虹増鏈嶅姟鏈変繚璇併€�

本文由职称驿站首发，您身边的高端论文发表学术顾问

文章名称： 译著评职称有用吗

文章地址： https://www.zhichengyz.com/kjzz/xszz/46136.html